7 de juliol de 2010

7 de julio: San Fermín

A San Fermín pedimos,
por ser nuestro patrón,
nos guíe en el encierro
dándonos su bendición.
Viva San Fermín ¡Viva!

Entzun arreen San Fermin
zu zaitugu patroi
zuzendu gure oinak
entzierro hontan otoi.
Gora San Fermin ¡Gora!

5 de juliol de 2010

LA CANÇÓ DE LA IRENE

Jo estic aquí amb els papis
que m'estimen molt.


Em donen molts "besitos"
i m'agafen a coll.

M'adormo en els seus braços
que em subjecten fort.

Jo dormo molt tranquila
mentre els hi escolto el cor.

Em diuen coses boniques
i em canten cançons.


Jo em poso molt contenta
quan ells hi són aprop.


Em banyen i em pentinen
i m'expliquen de tot.


Caray, com els estimo
jo crec que "molt de molt".